Yarışmalar


Dünya Arıcılık Ödülleri 2017'de (bundan böyle - "Yarışma" ya da WBA) yer almak amacıyla kayıt olduğunuz için, "Resmi Kurallar ve Yönetmelikler"e uymayı kabul etmiş bulunuyorsunuz. Katılım, bu kural ve yönetmeliklerin tamamen kabul edilmesi anlamına gelir.

1. Katılım gereklilikleri

1.1 Katılım, 45.Apimondia Uluslar Arası Arıcılık Kongresi (bundan böyle - "Kongre")'ye herhangi bir Kongre Giriş Kartı (Tam, Beraberinde, Günlük, Öğrenciler ya da Sergi Giriş Kartı dahil) ile kayıt olmuş olan tüm amatör ve profesyonel arıcılar, arıcılık derneklerinin temsilcileri, üretici gruplar, ambalajcılar, ticaretçiler, bilim adamları, araştırmacılar, arıcılık yazarları ve profesyonel yayıncılara açıktır.

1.2. Kongre Organizasyon Komitesi'nin üyeleri, yan ve üye organizasyonlar ve onların aile üyelerinin katılımı için uygun değildir.

1.3. Bir kişinin katıldığı sınıf sayısı açısından bir limit yoktur.

1.4. Yarışmacı, her bir sınıfta maksimum üç sergi ürünü teslim edebilir, ancak tek bir sergi ürünü birden fazla sınıfta gösterilemez ve yarışmacı herhangi bir sınıfta birden fazla ödüle hak kazanamaz.

1.5. Katılımcılar, bireysel olarak ya da gruplar halinde başvurabilir: grup projeleri durumunda (yenilikler, multimedya ürünü ve yayınlar).

1.6. WBA 2017'nin resmi dili İngilizcedir. Tüm başvurular ve destekleyici dokümanlar İngilizce olarak teslim edilmelidir.

2. Katılım prosedürü

2.1. Yarışmaya katılmak için, yarışmacı WBA 2017 resmi kural ve yönetmeliklerini, kategori ve sınıf listelerini ve sergi ürünleri için gereklilikleri okumalıdır. Başvuranların aynı zamanda 45.Apimondia Uluslar Arası Arıcılık Kongresi ("Kongre")'ne herhangi bir Kongre Giriş Kartı (Tüm, Beraberinde, Günlük, Öğrenciler ya da Sergi Giriş Kartı) ile katılmak için önceden kayıt olmaları gerekmektedir.

2.2. Bir kayıt formu teslimi yaparak, her bir yarışmacı, WBA 2017 Resmi Kural & Yönetmelikleri'ni kabul etmiştir ve kayıt belgesi Resmi Kurallar & Yönetmelikler'de belirtilen tüm gereklilikleriyle uyumludur.

2.3. Bireysel, Ticari ve diğer yarışma sınıfları için ayrı katılım prosedürü vardır.

2.4. Yarışmaya katılmak için şunları yapmalısınız:  

2.4.1 Web sitesinde Kongre için kayıt  (www.apimondia2017.org)

2.4.2 WBA 2017'ye katılmak için internetten kayıt

2.4.3 Katılmak istediğiniz uygun sınıfın seçilmesi ve ödemenin yapılması

2.4.4 Katıldığınız her sınıf için tüm sergi ürünlerinin hepsinin gerekliliklerine göre hazırlanması

2.4.5 Tüm sergi ürünlerinin web sayfasında bulunabilecek olan yazdırılmış "WBA Katılım Formu" ve ödemeyi tamamladıktan sonra e-posta ile alacağınız "Kayıt Onay Formu" ile beraber teslim edilmesi 

2.4.6     Her bir sergi ürünü için ödeme yapılması zorundadır.  

2.5. Bireysel ve ticari bal sınıflarına katılmak için, analiz için sergi ürünü balın "WBA 2017 Katılım Formu" ile beraber bir numune göndermelisiniz.

Bu nedenle, tüm katılımcılar, 31 Temmuz 2017'den önce (350 gr) analiz yapılacak numune balını Kongre Sekretarya'sına teslim etmelidir. Bal analiz ücreti giriş ücretine dahildir.


2.6. Balparmak Analiz Laboratuarı (APILAB), Nem, invert  şeker, sakkaroze, asidite, katı partiküller, yapay tatlandırıcı, hidroksimetil furfural, karbon izotop oranı vb. içeren her bir balın içerik ve antibiyotiklerini incelemek için Türkiye'de mevcut olan temsilci analiz laboratuarıdır.
 
2.7. Bazı Apimondia yarışma sınıflarında, İngilizce kısa bir tanım yer almalıdır.


2.8.Tüm başvurular, kayıt formunda aşağıdaki bilgileri içermelidir:

 

2.8.1 Başvuran kişinin kişisel detayları ve gerekli bilgileri.

2.8.2 İçindeki sergi ürünlerinin sınıfları ve sayısı

2.8.3 Yarışmanın resmi ve yönetmeliklerini kabul etme onayı

3. Giriş ücretleri

3.1. Giriş ücreti, bireysel sınıflar için her bir sergi ürünü için 40 Euro, ticari sınıflar için sergi ürünü başına 150 Euro ve Apimondia diğer yarışma sınıfları için sergi ürünü başına 60 Euro'dur.

3.2. Bireysel ve ticari sınıflarda sergilenen bal ürünleri için, analiz ücreti, giriş ücretine dahildir.

3.3. Giriş ücretlerinin hiçbir koşulda geri ödenme durumu yoktur.

3.4. WBA 2017 organizasyon ekibi, özel promosyonlar için giriş ücretlerini arttırma ya da azaltma hakkını saklı tutar.

3.5. WBA 2017 giriş ücreti, Kongre esnasında 29 Eylül ve 4 Ekim 2017 tarihleri arasındaki yarışma katılımını kapsar. Ücrete, Kongre'ye katılım, içecekler ve öğle yemeği, seyahat ve kalacak yer maliyetleri dahil değildir. Kayıtlarınıza tekabül eden bir fatura oluşturulacaktır.


4. Zaman limitleri

4.1. Yarışma kayıtları, resmi Kongre sitesi üzerinden mümkündür.
 (www.apimondia2017.org)

4.2. Başvuru için son tarih 15 Ağustos 2017'dir.

4.3. Bal sınıflarını analiz etmek için, sergi ürünlerinin bal numuneleri, 15 Haziran 2017 tarihi itibariyle Kongre sekreterliğine telsim edilmelidir.  

4.3.1 Kongre Sekreterliği'nin adresi;  

Teamcon Kongre Organizasyon Turizm Ticaret A.Ş.

Abide-i Hürriyet Cad. No:145/3,

34381, Şişli - İstanbul - TURKEY

Ref : WBA 2017 - Apimondia 2017

Contact : Ünal Bilgin - Burak Kaptan  

4.4. Geç kayıtlar (15 Ağustos 2017'den sonra) ve yarışma esnasında site üzerinden yapılan kayıtlar kabul edilemez.

4.5. Sergi ürünleri ürün sahibi tarafından yarışma'ya WBA 2017 Ofis masasında teslim edilmeli ve 28 Eylül saat 9:00 ile 17:00 saatlerinden 29 Eylül 9:00 ile 12:00 saatlerine kadar Yarışma sergi alanında görevliler tarafından gösterime konulmalıdır.

4.6. Sergi ürünlerinin değerlendirilmesi 30 Eylül günü saat 13:00 ile 18:30 arasında "kapalı kapılar ardında" gerçekleştirilecektir.

4.7. Resmi kişilerin yer aldığı yarışmanın Resmi Açılış Seremonisi, tüm halk için 1 Ekim günü saat 10:00'da açık olacaktır.

4.8.Yarışmanın Resmi Kapanış Seremonisi, 3 Ekim günü saat 13:00'de başlayacaktır. Kazananlara madalya ödülleri ve her bir sınıfta ilgili diplomalar verilecektir.

4.9. 3 Ekim günü Kongre'nin Resmi Kapanış Seremonisi esnasında, tüm kazananlar madalyalarıyla beraber sahneye davet edilecektir.

4.10.Sergi ürünlerinin toplanması ve kaldırılması 3 Ekim günü 16:00 ile 19:00 saatleri arasında bir görevlinin gözü önünde yapılacaktır.

4.11.Tüm kazananların isimleri web sitesinde gösterilecektir.

4.12. Yarışmanın Organizatörleri, herhangi zaman ya da teslim süresi detayını değiştirme hakkını saklı tutar. 

5. Sergi ürünlerinin teslimi

5.1.Tüm sergi ürünleri, 28 Eylül günü 09:00 ila 17:00 saatlerinden 29 Eylül 09:00 ile 12:00 saatlerine kadar Yarışma alanına teslim edilmelidir. Geç gelen ve sergi ürünlerini gösterime konması için zamanında teslim etmeyen sergi ürünü sahipleri otomatik olarak diskalifiye olacaklardır.


5.2.Girişin yanında, sergi ürünlerinizin ambalajlarını çıkarma ve son hazırlıkları yapmanızı sağlayan özel bir masa sağlanacaktır.

5.3.Karton kutular, tahta kutular ve diğer ambalaj kağıtları, yangın mevzuatlarına karşı geldiğinden binada bırakılamaz.

5.4. Sergi ürünü sahibi, tüm ürünleri "Kayıt Onay Formu" ile beraber bizzat sunar.

6. Sergi ürünlerinin gösterime konması

6.1. Katılımcılar final hazırlıklar için ürünlere verilen numaraları etiketleyeceklerdir. Bu etikeler kayıt işlemleri sırasında organizatörler tarafından kendilerine verilecektir.

6.2.Tüm sergi ürünlerinin gösterime konması, üniformalı görevliler tarafından gerçekleştirilecektir.

6.3.Gösterim sınıflarındaki ürünleri, görevli ile uyumlu olarak sergi ürünü sahibi tarafından gösterime konmalıdır.

6.4.Kayıt Onay Formu'nu görevliye teslim ettikten sonra, yarışmacılar ürünlerin yerleştirildiği WBA 2017 alanına Yarışmanın Resmi Açılış Seremonisi'ne kadar giremezler.

6.5.Tüm gösterim aşaması 30 Eylül günü saat 12:00 itibariyle tamamlanmış ve bina boşaltılmış olacaktır.

6.6.Kayıp sergi ürünleri, -GELMİYOR notuyla işaretlenecektir.

6.7. Hiçbir sergi ürünü, Yarışma 3 Ekim günü saat 16:00'da kapanana kadar kaldırılamaz.

7. Sergi ürünlerinin toplanması

7.1.Toplama süreci esnasında, sergi ürünü sahiplerinden WBA 2017 alanını boşaltmaları istenecek.

7.2. Sergi ürünlerini toplayanlar, kutularını çoktan getirmiş ya da toplamış olarak salonun dışında sıraya girmelidir.

7.3. Bir görevlinin eşlik etmesiyle, sergi ürünü sahipleri ürünlerini gösterimden toplayacaklardır.

7.4. Her bir ürün için hem sınıf hem de ürün numarasını kontrol ettiğinizden ve Kayıt Onay Formu'ndakilerle uyumlu olduklarından emin olunmalıdır


7.5. Tüm ürünler toplanıp görevli tarafından Kayıt Onay Formu'nda kontrol edildikten sonra, formu imzalamanız istenecek; görevli, tüm ürünleri teslim ettiğinizi belirterek formu tasdiken imzalayacaktır

7.6. Sergi sahipleri, ürünlerini toplayıp imzalarını attıktan sonra, mümkün olan en kısa sürede salonu terk etmelidirler.

7.7. Yarışmanın ve Kongrenin organizatörleri, herhangi bir geç kalma, kayıp, hasar görmüş, yanlış yönlendirilmiş, taksa, çalıntı, tamamlanmamış ya da uygunsuz üründen sorumlu değildir.

8. Jüri

8.1. Yarışmanın jürisi, Hakem ve Değerlendirme Komitelerinden oluşur.

8.2. Her sınıfın kategorisi, kendi ayrı değerlendirme komitesine sahip olacaktır.

8.3. Tüm değerlendirme komitelerine bir görevli eşlik edecektir.

8.4. Değerlendirme komitesi, arıcılık şirketlerinin yöneticileri, arıcılık işini yapan kimseler, organoleptik (konusunda uzun süre tecrübeli ve yarışmada sunulan bal ya da bal şarabı kategorileri konusunda bilgili profesyonel bilirkişiler) dahil expert, arıcılık endüstrisi profesyonellerinden oluşuyor.

8.5. Dünyanın her bir kıtasından (Asya, Amerika, Afrika, Avrupa ve Okyanusya) jüri üyeleri bulunacakdır.

8.6. Değerlendirme Komitesi;

 Değerlendirme Komitesi Başkanı ve en az bir tane daha bilirkişiden oluşacaktır (genel olarak, iki ya da üç bilirkişi olacaktır).

8.7. Hakem, değerlendirme sürecinin genel koordinasyonu, herhangi bir kuralın yorumlanmasından sorumludur ve diskalifiye durumu, ödül vermeme ya da ödüllerin düzeyinin indirgenmesinin yanı sıra Bilirkişilerin fikirlerinde uyuşmazlık olması durumunda da kendisine danışılır.

8.8. Bilirkişiler, teslim edilen dokümanların analizi, laboratuar analiz raporlarının sonuçları, ürünün sunumunun değerlendirilmesi, görülebilir veya hissedilebilir olan eksikliklerden ve genel değerlendirme sürecinden sorumludur.

8.9. Görevliler, kayıt süreci, sergi ürünlerinin gösterime konması, değerlendirme süresi esnasında bilirkişilere yardım, genel ölçülülük ve "açık kapı programı" esnasında danışma, yarışma sonunda toplama ve son temizlemeden sorumludur.  

8.10. Yarışma katılımcıları yarışmaya girmiş oldukları dallarda jüri üyesi olamazlar.

8.11. Jürinin her bir üyesi,  sunulan sergi ürünlerinin özelliklerini "vicdanen" önyargısız ve tam bağımsızlıkla değerlendirmelidir.

8.12.Jüri, finalistleri belirlenen zamanda anons etmek için ellerinden geleni yapacaklardır, ancak öngörülemeyen gecikmeler için sorumlu tutulmayacaklardır.

8.13.Jüri, yarışmanın gereklilikleriyle uyuşmayan herhangi bir ürünü reddetme ve bunları herhangi bir sınıfta ödüllendirmeme hakkını saklı tutar.

8.14.Jürinin kararı son karardır, tartışılamaz ya da itiraz edilemez.  

9. Değerlendirme süreci

9.1.Yalnızca bilirkişiler ve görevliler, değerlendirme süreci esnasında yarışma alanına girebilecek kişilerdir.

9.2.Yarışma organizatörleri, değerlendirme için gerekli tüm ekipmanı sağlayacaktır.

9.3. Bilirkişiler ve görevliler, değerlendirme devam ederken üniforma giyeceklerdir.

9.4. Bilirkişilere sunulan sergi ürünleri, WBA 2017'de numaralarla belirlenecektir bunun dışında herhangi ayırt edici işaret veya etiket bulunmayacaktır.

9.5. Bilirkişiler, her bir sergi ürününü anonim ve bireysel olarak, herhangi bir fikir alışverişi olmadan hesaplayacaktır.

9.6. Sergi ürünleri, dört değerlendirme kriterinin her biri için 1 ile 10 puan arasında değerlendirilecektir ve sonuçlar değerlendirme formuna yazılacaktır (toplam skor – en fazla 40). Kriter sayısı dörtten fazla ya da az olabilir.

9.7. Sergi ürünlerinin bütün değerlendirme kriterleri, puan özelliklerine göre değerlendirilecektir:

Mükemmel - 10 puan                                            Çok kötü - 1 puan

9.8. Her bir kategori ve sınıf çeşidi kendi ayırıcı değerlendirme kriterine sahip olacaktır.

9.9.Genel değerlendirme prosedürü:

9.9.1 Sergilenen bal ürünleri, Balparmak Analiz Laboratuarı (APILAB) tarafından zamanında analiz edilmelidir.

9.9.2 Ürünün sunumunun değerlendirilmesinde görünür eksikliklerin belirlenmesi.

9.9.3 Sınıfında sunulan tüm sergi ürünlerinin değerlendirme kriterlerine göre değerlendirilmesi ve değerlendirme formunun doldurulması.

9.9.4 Tamamlanan formların değerlendirme komitesinin Başkanı tarafından toplanması.

9.9.5  Her bir sınıfta en iyi skora sahip (üçten fazla ya da az) olan kazananın değerlendirme komitesinin Başkanı tarafından seçilmesi.

9.9.6. Sınıfların ticari kategorisinde ilk sırayı kazananlar arasında Grand Prix Kazananlarının genel ziyaretçilerin yanı sıra tüm bilirkişiler tarafından seçilmesi.  

9.10. Her durumda Bilirkişilerin kararı son karar olmalı, bağlayıcı ve su götürmez olmalıdır.

9.11. Tüm sonuçlar özetlenecek ve istatistik olarak analiz edilecektir.

Dikkat: Eğer herhangi bir sergi ürününün katkılı olduğu ortaya çıkarsa, cezası diskalifiye olacaktır. Değerlendirme Komitesi, ciddi bir problem (iki fazlı, iri kristalleşme, harici kokuların, tatların ya da aromaların varlığı vb.) içeren bal ya da bal şarabını Yarışmadan tamamen çıkaracaktır. Bu nedenle, bu ürünlere hiçbir ödül verilemez.

   9. Ödüller & avantajlar

10.1. Yarışmanın Resmi Kapanış Seremonisi, Apimondia Kongre katılımcıları da dahil olmak üzere 3 Ekim günü gerçekleştirilecektir. Geçerli Kongre kartı bulunduran herhangi bir delege Seremoni'ye katılabilir.

10.2. Finalist listesi, kongre esnasında tüm halka gösterilecektir

10.3. Kazanılan sıraya göre, kazananlara ilgili sertifikanın yanı sıra Altın, Gümüş ve Bronz Madalyalar verilecektir.

10.4. Her bir Ticari Sınıf kazananı, etiketi arttırmak için uygun bir madalya tasarımı taslağı ile elektronik bir dosyanın yanı sıra ambalajlamada kullanmak üzere ilaveten Altın, Gümüş ve Bronz Madalyalara tekabül eden 200 çıkartma alır.

10.5. Tüm kazananlar, Kongrenin resmi kapanış seremonisi sırasında sahneye davet edilecektir.

10.6. Ticari sınıflarda en sıra dışı ürünler için büyük ödülü kazananlar, Kongrenin resmi kapanış seremonisi esnasında anons edilecek ve kupa ile ödüllendirilecektir.

10.7. Yarışmanın sonuçlarıyla beraber açıklayıcı bir dosyası, Kongreye katılan gazetecilere verilecektir.

10.8. Büyük ödül kazananların bir röportajı ve fotoğrafı, resmi web sitesinde yayınlanacak ve tüm kongre medya partnerlerine ayrı bir basın toplantısıyla gönderilecektir.

10.9. Tüm ödüller "Giriş Bileti"nde yazan ilk isme verilecektir ve beraber girişimde bulunan yarışmacılar arasında ödüllerin ayrılması kazananların kendi sorumluluğundadır.

10.10. Kazananlar tarafından herhangi bir ödül transferi, ataması ya da değiştirilmesine izin verilmez.

11. Sergi ürünleri için gereklilikler

11.1. Sergi ürününüzün doğru sınıfta olduğundan emin olunmalıdır.

11.2. Teşhir edilen tüm ürünler yarışmacı tarafından üretilmelidir. Bireysel sınıfların ürünleri, sergileyen kişinin kendi arılığının en iyi ürünleri olmalıdır. Apimondia diğer yarışmalarının sergi ürünleri, sergileyen kişinin özel ya da ortak bir entelektüel özelliğini yansıtmalıdır ve konu arılarla ya da arıcılıkla ilgili olmalıdır.

11.3. Bireysel ve ticari sınıflar için: teşhire konulan tüm ballar, laboratuar analizleri için sağlanan numuneler gibi aynı öze sahip olmalıdır. Örneğin; ürünün aynı serisinden alınmış olması.

11.4. Sergi ürünleri, 1 Ocak 2016 ile Eylül 2017 arasında üretilmiş olmalıdır. Bu zaman kısıtlaması, bal şarabı ve yarışmacı tarafından son iki yılda üretilmiş olması gereken Apimondia diğer yarışma sınıfları ürünlerinde geçerli değildir.

11.5. Bal; bitkilerin nektarlarından ya da onların yaşayan kısımlarındaki salgılardan ya da bitkilerin yaşayan kısımlarındaki bitki emen böceklerin salgısından arılar tarafından üretilen, arıların topladığı, dönüştürdüğü ve kendilerine ait spesifik maddeler ile birleştirdikleri, biriktirdikleri, dehidre ettikleri, sakladıkları ve bal peteklerinde olgunlaşması için bıraktıkları doğal, tatlı bir maddedir. Yalnızca bu tanıma uyan ürünler, bala dayalı diğer ürünlerle birlikte yarışmaya katılacaktır.

11.6. Sergilenen bal ürünleri şu özellikleri karşılamalıdır: doğru ağırlık (350 ve 750g arası) ve doldurma düzeyi, iki kavanozun benzerliği (süzme bal sınıfları için), kavanoz ve kapaklarının temizliği, herhangi bir etiketi ya da dayanıklı mührün olmaması (tüm bireysel sınıflar), balın temizliği ve berraklığı, eksikliğin olmaması, balın yüzeyinde toz olmaması, homojenlik, doğru renk, şeffaflık ve sıvı ballar için şekerlenmenin olmaması, kirlenme ve yabancı maddelerin olmaması. Kristalize balda iyi şekerlenme olmalı, camda yoğunlaşma olmamalı ve balın üzerinde sıvı kalıntı olmamalıdır.

11.7. Süzme bal, herhangi şekil ve büyüklükteki standart renksiz kavanozlarda ya da şeffaf plastik kaplarda gösterilmelidir. Kavanoz ya da kapların güvenli, kolay açılabilir kapakları, standart vidalı kapaklar ya da çevir-aç kapakları olmalıdır. Kapaklar metal ya da plastik olabilir.

11.8. Ticari sınıflarda sergilenen bal ürünleri, satışa sunulan bal için geçerli olan mevcut yönetmeliğe göre etiketlendirilmelidir.

11.9. Sergi ürünlerini ambalajlama, satışa sunulmalıdır ve  yalnızca etiketlerin ve paket materyallerin cazipliği bilirkişiler tarafından dikkate alınacaktır.

11.10. Sergilenen bal şarabı ürünleri, şu özelliklere sahip olmalıdır:

Doğru hacim (750 ml şişe) ve doldurma düzeyi,

İki şişenin aynı olması, şişelerin ve tıkaç/tıpaların temizliği,

Bal şarabının temizliği ve berraklığı, renk uyumu, şeffaflık, tortu olmaması, yabancı maddelerin olmaması.

11.11. Tüm bal şarapları, sergilenen bal şarabı ürünlerinin satış için etiketlendiği ticari sınıflar hariç, herhangi bir yazı, yivli süs ya da diğer süsleme olmadan temiz renksiz cam şişelerde sunulmalıdır. Sığ dipleri olan şişeler kabul edilir. Şişeler, kapaklar veya tıkaçlarla kapatılmalıdır (mantar tıpalar, t şeklinde tıpalar ya da küçük tıpalar kabul edilir). Bu kapaklar ya da tıkaçlar herhangi bir mekanik destek kullanmadan açılabilmesini mümkün kılmalıdır. Tıpalar, mantar ya da plastik olabilir.

11.12. Bal şarabı, tamamen balın fermantasyonu ile sergi ürünü sahibi tarafından hiçbir şekilde alkol takviyesiyle kuvvetlendirilmeden ve herhangi bir aroma eklenmeden yapılmalıdır. Ancak, asit, besleyici madde ve tanen gibi ilave maddeler kullanılabilir. Her bir ürüne, bal şarabının çeşidini belirten ve eklenen herhangi bir meyve ve/veya baharatları belirten beyaz bir kart eşlik etmelidir.

11.13. Gösterime konan sergi ürünleri (her çeşit bal ve diğer arı ürünleri kabul edilir) aşağıdaki özelliklere sahip olmalıdır:

Doğru ağırlık ve doldurma düzeyi, uyum, kapların temizliği, arı ürünlerinin temizliği ve berraklığı, renk, şeffaflık ve yabancı maddelerin olmaması. Herhangi büyüklükte ya da şekilde kap kullanılabilir.


Gösterime konacak balın ve diğer arı ürünlerinin genel miktarı sınırlı değildir, ancak gerekli gösterim alanı 600 x 600 x 600 mm'yi aşmamalıdır. Sergi ürünü sahipleri, gösterimlerine değer katacağını düşündükleri herhangi bir şeyi kullanabilirler.

Dikkat: Sergi sahipleri, ürünlerin ambalajını açma, gösterime koyma ve kendi ürünlerini yeniden ambalajlamakla sorumludur!

11.14. Sergilenen balmumu ürünleri, şu özelliklere sahip olmalıdır:

Benzer büyüklük ve şekilde (üç mumun) temizliği ve aynı olması, balmumu bloğu için doğru ağırlık (500-1000 gram), soluk saman ile açık turuncu arasında temiz, parlak ve yarı saydam renk, düz yüzey ve dekorasyon ya da süslemenin olmaması, çatlak ve kısalma gibi arızaların olmaması. Mumların düz, işlemeli tabanları olmalıdır ve dik olarak gösterime konacaktır, fitilleri uzunluk olarak en az 10 mm'ye kısılmalıdır.

11.15. Sergilenen kozmetik ürünlerinin, her bir sergi ürünü için üç tane numunesinin olması gerekir. Bu ürünlerin iki numunesi, herhangi şekil ve büyüklükte, renksiz cam kavanozlarda ya da etiketsiz net şeffaf plastik kaplarda gösterilmelidir. Üç numunenin yalnızca biri, ürün satışı için bulunan mevcut yasaya göre etiketlenmeli ve satış ürünü olarak ambalajlanmalıdır.

11.16. Aşağıdaki sınıflardaki sergi ürünlerinin yanında İngilizce yazılmış kısa bir açıklama olmalıdır (50 ile 300 kelime arası):

A2. Albümler, A5 Yayınlar, A8 Yenilikler, A9 Buluşlar.

Açıklama, logo, isim, e-posta, ülke, telefon numarası vb. gibi sergi sahibini tanıtacak bilgileri İÇERMEMELİDİR.

11.17. Fotoğraf belgesi A4 boyutunda, kuşe kağıda, herhangi bir çerçeve ya da ilave süsleme olmadan bastırılmış fotoğraf olarak tanımlanmıştır.

11.18. Poster belgesi A3 boyutunda (420x297 mm), "Haydi Kıtaların Buluştuğu Yerde Olalım"...temasıyla bastırılmış bir poster olarak tanımlanmıştır.

11.19. Logo belgesi A4 boyutunda bastırılmalıdır (Tema: "Apimondia'nın 120.Yıldönümü").

11.20. Sınıflarda sergilenen dekoratif ve sanat ürünleri:

A6. Arıcılık koleksiyonları,

A7. Dekoratif ya da Artistik sergi ürünleri; gerekli gösterim alanı tezgah gösterimi için 600x600x600 mm'yi aşmamalıdır.

11.21. Değerli sergi ürünleri, yarışmacılar tarafından ürünün görülmesi için penceresi olan özel bir vitrinde sunulmalıdır.

11.22. Yayınlar (Kitap, dergi, web sayfası, mobil aplikasyon vb.) hernangi bir dilde olabilir fakat Bazı Apimondia yarışma sınıflarında, 50-300 kelime arasında kısa bir İngilizce açıklama ve yarışmaya girecek materyalin elektronik kopyaları da ön eleme için 30 Ağustos 2017 tarihine kadar wba@apimondia2017.org adresine iletilmelidir. Düzenli çıkan bir yayınca son iki sayı jüriye gönderilmelidir.



12. Şikayetler

12.1. Yarışmada yer almak, katılımcının jüri kararlarının yanı sıra burada açıklanan kural ve yönetmelikleri de onayladığı anlamına gelmektedir.

12.2. Şikayetler ve sorular yazılı olarak ya da e-posta yoluyla WBA 2017 Ofisi'ne gönderilmelidir (wba@apimondia2017.org)

12.3. İtirazların Yarışmanın sonundan önce yapılması gerekmektedir.

13. Sorumluluklar

13.1. Yarışmaya katılım, bu kural ve yönetmeliklerin ve bilirkişiler ile WBA 2017 organizasyon ekibi tarafından alınan kararların kabulü anlamına gelir.

13.2. Bu kuralların & yönetmeliklerin çiğnenmesi ya da bunlara herhangi bir şekilde uyulmaması, bunu yapan kişinin diskalifiye olmasına ve alternatif bir kazananın seçilmesine neden olacaktır.

13.3. Yarışma organizasyon komitesinin genel sorumlulukları:

13.3.1 Yarışma Organizasyon Ekibi, yarışmanın ödüllerini, kurallarını, şartlarını ve koşullarını istedikleri zaman değiştirme ya da düzeltme haklarını saklı tutar.

13.3.2 Yarışma Organizasyon Ekibi, yarışmacının internet server sağlayıcısından kaynaklanan ve ya da e-posta arızalarından yada herhangi bir sebepten dolayı ulaşmayan e-postalardan sorumlu değildir. 

13.3.3 Organizatörler, öngörülemeyen durumlardan ötürü yarışmanın iptali, ertelenmesi ya da değiştirilmesi için sorumlu tutulmayacaklardır; ya da herhangi hırsızlık, kayıp, gecikme ya da ulaşım sırasında ya da ürünlerin gösterime konması esnasında yarışmacılar tarafından sebep olunan hasarlardan da sorumlu olmayacaklardır. 

13.3.4 Yarışma Organizasyon Ekibi, kazananların isimlerini halka sunmak ve reklam amacı ile derleme materyallerinde bulundurma hakkına sahip olacaktır. Bu materyaller satılık olmayacaktır.

13.4. Yarışmacıların genel sorumlulukları:

13.4.1 Yarışmacı, güncel ve doğru e-posta adresini sağlamakla yükümlüdür.

13.4.2 Yarışmacı, yarışma esnasında ve sonrasında isimlerinin reklam amaçlı kullanılmasına izin              

verir.

 

13.4.3 Bir yarışmacı, yarışmanın kapanışına kadar sergi ürünü ya da herhangi bir parçasının kaldırılmayacağını kabul eder. Hiçbir ürün, Yarışma sırasında hakemin özel izni olmadan, yarışmacı ya da herhangi bir kimse tarafından tadılamaz ya da ürüne müdahale edilemez.

 


Bireysel Kategoriler

Bireysel kategoriler, özellikle arıcılığın mükemmel olduğunu düşünen, zaman zaman karlı bir hobi ya da heyecan verici küçük ölçekli bir iş olarak görenler için tasarlanmıştır.  

Sergilenen tüm ürünler, sergileyen kişinin kendi kovanlarından gerçek ürünler olmalı ve 1 Ocak 2016 ile Eylül 2017 arasında üretilmiş olmalıdır (Bal şarabı hariç).

Arı/bal ürünlerini sergilemek için gerekli olan koşullar aşağıda belirtilmiştir:      

-       Herhangi bir etiket ya da dayanıklı mühür bulunmamalıdır;

-       Doğru dolum seviyesi;

-       Sergi ürünlerinin (kavanoz tipi, boyu vb) tektip olması;

-       Ürünün temizliği ve belirginliği;

-       Kirliliğin olmaması;

-       Paketleme materyallerinin temizliği. 

Sadece bal ile ilgili yapılacak başvurularda balın Balparmak Analiz Laboratuarı (APILAB)'nda 31 Temmuz 2017 tarihine kadar analiz edilmesi gerekmektedir.

Bu nedenle, tüm katılımcılar, 31 Temmuz 2017'den önce (350 gr) analiz yapılacak numune balını Kongre Sekretarya'sına teslim etmelidir. Bal analiz ücreti  giriş ücretine dahildir.

Neleri Kapsıyor?

Dünya Arıcılık Ödülleri 2017, arı ürünlerinin tüm ana sınıflarını kapsar. Kategoriler aşağıda dikkatinize sunulmuştur:

Bal Arısı (Sadece Apis mellifera) tarafından üretilen Süzme Bal: 
I1. İki kavanoz bal - herhangi bir renkte


Çam Balı
I2. İki kavanoz bal - herhangi bir renkte

Çiçek Balı
 (Tek tip bitki= Monofloral)
I3. İki kavanoz bal - herhangi bir renkte


Birden Fazla Bitkili (Polifloral) Çiçek Balı 
I4. İki kavanoz bal - herhangi bir renkte

Kristalize bal
 
I5. İki kavanoz bal - herhangi bir renkte

Petekli Bal:
 

I6. İki adet petekli bal - herhangi bir şekilde

Bal ürünleri (ekstra tarçın, fındık, kurutulmuş meyveler vb. ile)

I7. İki kavanoz bal ürünü

Bal Şarabı

I8. İki şişe bal şarabı - geleneksel bal şarabı

Balmumu:  
I11. Bir balmumu bloğu - en az 500 gr (en fazla 1000 gr) ağırlığında ve en az 25 mm kalınlığında, düz gösterilmek üzere

I12. Balmumundan üretilmiş 3 adet sade mum - büyüklük ve şekil olarak aynı- dik gösterilmek üzere

I13. Balmumundan üretilmiş 3 adet dekoratif mum - herhangi bir yöntemle yapılmış, büyüklük ve şekil olarak aynı, dik gösterilmek üzere

Sunum

I15. Çeşitli ballar - dört çeşit baldan dört kavanoz (bir kavanoz- bir bal)

Dikkat: Sergi sahipleri, ambalajları açma, gösterime koyma ve sergi ürünlerini yeniden ambalajlamakla sorumludurlar.

Ticari Kategoriler

Ticari firmalar için sınıflar özellikle dünyanın her yerinde arıcılığı ana iş olarak gören arı ürünleri üreticileri, tüccarları, ambalajcıları ve diğer arı ürünleri sektörü temsilcileri için tasarlanmıştır.

Tüm sergi ürünleri, ticari olarak mevcut olmalı, satış için doğru bir şekilde etiketlenmelidir.

Arı ürünlerinin genel kalitesinin yanı sıra, etiketlerin ve ambalajlanmış materyallerin cazipliği de bilirkişiler tarafından dikkate alınacaktır.

Gösterim sınıfları, yalnızca ürün kalitesi özelliklerine göre değil, aynı zamanda genel sunumun estetik cazipliğine göre de değerlendirilecektir.

Neleri Kapsıyor?

Ticari firmalar için Dünya Arıcılık Ödülleri 2017, arı ürünlerinin tüm ana sınıflarını kapsar. Kategoriler aşağıda dikkatinize sunulmuştur:

Bal arısı (Sadece Apis mellifera)  tarafından üretilen Süzme Bal:
C1. İki kavanoz bal - herhangi renk, satış için etiketlenmiş ve sunulmuş

Çam Balı 
C2. İki kavanoz bal - herhangi renk, satış için etiketlenmiş ve sunulmuş

Çiçek Balı (Tek Bitki = Monofloral) 
C3. İki kavanoz bal - herhangi renk, satış için etiketlenmiş ve sunulmuş

Birden Fazla Bitkili (Polifloral) Çiçek Balı 
C4. İki kavanoz bal- herhangi renk, satış için etiketlenmiş ve sunulmuş

Kristalize bal - satış için etiketlenmiş ve sunulmuş
C5. İki kavanoz bal - herhangi renk, satış için etiketlenmiş ve sunulmuş

Petekli Bal
C6. İki adet petekli bal - herhangi şekil

Bal ürünleri (ekstra tarçın, fındık, kurutulmuş meyveler, vb. ile)
C7. İki kavanoz bal ürünü - satış için etiketlenmiş ve sunulmuş

Bal Şarabı:
C8. İki şişe bal şarabı - geleneksel, satış için etiketlenmiş ve sunulmuş

C9. İki şişe bal likörü - baharat/otlar/taç yaprakların ilavesiyle yapılmış, satış için etiketlenmiş ve sunulmuş 

C10. İki şişe melomel - meyve ve meyve suyu ilavesiyle yapılmış, satış için etiketlenmiş ve sunulmuş

C11. İki şişe braggot - hem bal hem de tat veren biralık arpa ve mayalanabilir öz ile yapılmış, satış için etiketlemiş ve sunulmuş

Balmumu:
C12. Balmumundan üretilmiş 3 adet sade mum - büyüklük ve şekil olarak aynı, dik olarak sunulmak üzere, satış için etiketlenmiş ve sunulmuş

C13. Balmumundan üretilmiş 3 adet dekoratif ürün - herhangi bir yöntemle yapılmış, büyüklük ve şekil olarak aynı, dik olarak sunulmak üzere, satış için etiketlenmiş ve sunulmuş

Kozmetik Ürünler  
C14. Losyon/El kremi - Bal ya da balmumu içeren her bir sergi ürününden üç kavanoz 

C15. Diğer kozmetik ürünler - Bal ya da balmumu içeren her bir sergi ürününden üç kutu ya da tüp, kalıp vb.

Gösterim:  
C16. Çeşitli ballar - dört çeşit baldan dört kavanoz (bir kavanoz - bir bal), satış için etiketlenmiş ve sunulmuş

C17. Arı ürünlerinin dekore edilmiş gösterimi - herhangi kavanoz büyüklüğü, şekli ve dekorasyonu kullanılabilir, tüm ürünler (bal ve/veya bal şarabı ve/veya balmumu/mumlar) satış için etiketlenmeli ve sunulmalı ve gerekli gösterim alanı tezgahta gösterim için 600 x 600 x 600 mm'yi aşmamalıdır. 


Dikkat: Sergi sahipleri, ürünlerinin ambalajlarını açma, gösterime koyma ve yeniden ambalajlamakla sorumludur.

C18. Satış gösterimi için bal - herhangi büyüklük ya da şekilde kavanoz kullanılabilir, bal satış için etiketlenmeli ve sunulmalıdır, gerekli gösterim alanı tezgahta gösterim için 600 x 600 x 600 mm'yi aşmamalıdır.

Dikkat: Sergi sahipleri, ürünlerinin ambalajlarını açma, gösterime koyma ve yeniden ambalajlamakla sorumludur.

Diğer Yarışma Kategorileri  

Diğer yarışma kategorileri, özellikle arıcılığı arıcılık işinin ötesinde akademik bir alan, profesyonel bir meslek ya da hobi olarak görenler için oluşturulmuş ve tasarlanmıştır.

Tüm sergi ürünleri, sergi sahibinin özel ya da ortak entelektüel bir özelliğini teşkil etmelidir. Konu, arılar ya da arıcılık ile ilgili olmalıdır.

Sergi ürünlerinin kalitesinin yanı sıra, genel caziplik, genel sunum ve gerçek yenilikçilik bilirkişiler tarafından dikkate alınacaktır.

Aşağıdaki sınıflardaki sergi ürünlerinin yanı sıra İngilizce yazılmış kısa bir açıklama (50 ile 300 kelime arası) bulunmalıdır: Açıklama, sınıf bilgisi içermeli ancak, logo, isim, e-posta, ülke, telefon numarası vb. gibi ürün sahibini tanıtacak herhangi bir bilgi içermemelidir,

Yenilik sınıfları için boyutlarla ilgili bilgiler önceden istenmektedir.

Dikkat: Değerli sergi ürünleri, ürünün görülmesi için yapılmış penceresi olan özel bir vitrin içinde girişimciler tarafından sunulmalıdır.  

Fotoğraf:  
A1. Bir fotoğraf - A4 boyutunda, kuşe yüzeyde, herhangi bir çerçeve ya da ekstra dekorasyonu olmadan bastırılmış bir fotoğraf

Basılı Materyaller:
A2. Albümler - arıcılık konusu üzerine  

A3. Poster - tema: "Lets bee where the continents meet" ("Haydi, kıtaların buluştuğu yerde olalım"…, A3 boyutunda  

A4. Logo - tema "Apimondia'nın 120. Yıl Dönümü"


A5. Yayınlar (Dergiler, gazeteler, kitaplar, web sayfaları, mobil aplikasyonlar vb.). 50-300 kelime arasında kısa bir İngilizce açıklama ile birlikte gönderilmesi gerekmektedir. Bu açıklamayla birlikte yarışmaya girecek yayının elektronik kopyası da ön eleme için 30 Ağustos 2017 tarihine kadar wba@apimondia2017.org adresine gönderilmelidir. Düzenli çıkan bir yayınca son iki sayı jüriye iletilmelidir.

Dekoratif ve sanat:
A6. Arıcılık koleksiyonları - arılar ya da arıcılık ile ilgili, canlı arıları içermeyen; gerekli gösterim alanı tezgahta gösterim için 600 x 600 x 600 mm'yi aşmamalıdır.

A7. Dekoratif ya da artistik sergi ürünü - arılar ya da arıcılık ile ilgili, gerekli gösterim alanı 600 x 600 x 600 mm'yi geçmemelidir.

Yenilikler:  
A8. Yenilikler - ayrıntılı bir resim veya prototip sunulmalıdır. Boyutlarla ilgili bilgi önceden verilmelidir.

A9. Buluşlar - bir çalışma prototipi sunulmalıdır. Boyutlarla ilgili bilgiler önceden istenmektedir.

 



 

 

2017 © Apimondia. Tüm Hakları Saklıdır.
Düzenleyen
Sponsorlar
Sekreterya